Apple đã phát hành iOS 26.1 cho iPhone và iPadOS 26.1 cho iPad. Đây là những bản cập nhật quan trọng đầu tiên cho iOS 26, mang đến một vài thay đổi, tính năng mới, sửa lỗi và cải tiến bảo mật, do đó được khuyến nghị cho người dùng đang sử dụng iOS 26 hoặc iPadOS 26.
Bạn sẽ tìm thấy một nút chuyển đổi mới cho Liquid Glass, cho phép chuyển đổi giao diện sang tông màu tương phản cao hơn, hoặc giao diện trong suốt mặc định. Có các tùy chọn ngôn ngữ mới cho tính năng Dịch trực tiếp (Live Translation) với AirPods, và iPad có lại khả năng đa nhiệm Slide Over. Ghi chú phát hành không đề cập đến nhiều bản sửa lỗi, nhưng có thể có nhiều bản cập nhật được bao gồm trong bản cập nhật mà không được nêu rõ trong ghi chú phát hành, có sẵn bên dưới cho cả iOS 26.1 và iPadOS 26.1
Bạn sẽ muốn sao lưu vào iCloud trước khi bắt đầu bất kỳ bản cập nhật phần mềm hệ thống nào:
- Mở ứng dụng “Cài đặt” trên iPhone hoặc iPad
- Vào “Chung”, sau đó vào “Cập nhật phần mềm”
- Chọn "Cập nhật ngay" để tải xuống và cài đặt iOS 26.1 cho iPhone hoặc iPadOS 26.1 cho iPad
Nếu bạn chưa sử dụng iOS 26 và vẫn đang dùng iOS 18, bạn sẽ thấy iOS 18.7.2 có sẵn dưới dạng bản cập nhật bảo mật.
Bản cập nhật iOS 26.1 nặng vài GB và yêu cầu khởi động lại thiết bị để hoàn tất cài đặt. Quá trình cài đặt bản cập nhật có thể mất nhiều thời gian hơn bình thường, vì vậy hãy kiên nhẫn.
Ghi chú phát hành iOS 26.1
Ghi chú phát hành iOS 26.1 dành cho iPhone như sau:
Ghi chú phát hành bản cập nhật của Apple được nêu bên dưới.
Bản cập nhật này bao gồm các tính năng và cải tiến sau:
– Cài đặt Kính lỏng cho phép bạn chọn giữa giao diện trong suốt mặc định hoặc giao diện màu mới giúp tăng độ mờ đục của nội dung trong ứng dụng và thông báo trên Màn hình khóa
– Dịch trực tiếp với AirPods hỗ trợ tiếng Trung (Giản thể và Phồn thể), tiếng Nhật, tiếng Hàn và tiếng Ý
– Cử chỉ vuốt Apple Music MiniPlayer để chuyển đến bài hát tiếp theo hoặc trước đó
– Hỗ trợ Apple Music AutoMix qua AirPlay
– Có thể điều chỉnh độ khuếch đại cho micrô USB ngoài khi ghi âm bằng chức năng ghi cục bộ
– Có thể lưu tệp ghi cục bộ vào một vị trí cụ thể
– Có thể ghi nhật ký tập luyện thủ công trực tiếp từ ứng dụng Thể dục
– Cài đặt Camera mới để bật hoặc tắt Màn hình khóa, vuốt để mở Camera
– Cải thiện chất lượng âm thanh FaceTime trong điều kiện băng thông thấp
– Bộ lọc An toàn giao tiếp và nội dung web để hạn chế các trang web dành cho người lớn được bật theo mặc định cho tài khoản trẻ em hiện có ở độ tuổi 13-17 (Độ tuổi khác nhau tùy theo quốc gia hoặc khu vực)Để biết thông tin về nội dung bảo mật của các bản cập nhật phần mềm Apple, vui lòng truy cập:
https://support.apple.com/100100Một số tính năng có thể không khả dụng ở tất cả các khu vực hoặc trên tất cả các mẫu iPhone. Để tìm hiểu thêm, vui lòng truy cập:
https://apple.com/ios/feature-availability/Các bản cập nhật phần mềm, như bản này, bổ sung các tính năng và cải tiến mới có thể ảnh hưởng đến hiệu suất và/hoặc thời lượng pin. Để tìm hiểu thêm, vui lòng truy cập:
https://support.apple.com/125039
Cố gắng cuộn qua các ghi chú phát hành trên iPhone thực sự là một niềm vui, với các cỡ chữ ngẫu nhiên không phù hợp và rất lớn, và đôi khi không thể cuộn qua các ghi chú phát hành, nhưng các ghi chú phát hành được lặp lại ở trên là những gì bạn sẽ đọc nếu bạn gặp sự cố về khả năng đọc như ảnh chụp màn hình bên dưới.
Ghi chú phát hành iPadOS 26.1
Ghi chú phát hành cho iPadOS 26.1 như sau:
Trượt qua
– Trượt qua cho phép bạn giữ một cửa sổ ở trên các cửa sổ khác và dễ dàng ẩn khỏi màn hình khi không sử dụng
– Cửa sổ có thể thay đổi kích thước trong Trượt qua cho phép bạn chọn kích thước và tỷ lệ khung hình ưa thíchGhi âm cục bộ
– Có thể điều khiển mức tăng cho micrô USB ngoài khi ghi âm bằng ghi âm cục bộ
– Tùy chọn cho phép bạn chọn nơi lưu tệp ghi âm cục bộBản cập nhật này bao gồm các tính năng và cải tiến sau:
– Cài đặt Liquid Glass cho phép bạn chọn giữa giao diện trong suốt mặc định hoặc giao diện màu mới giúp tăng độ mờ đục của nội dung trong ứng dụng và thông báo trên Màn hình khóa
– Cử chỉ vuốt của Apple Music MiniPlayer để chuyển đến bài hát tiếp theo hoặc trước đó
– Hỗ trợ Apple Music AutoMix qua AirPlay
– Cài đặt Camera mới để bật hoặc tắt Màn hình khóa, vuốt để mở Camera
– Cải thiện chất lượng âm thanh FaceTime trong điều kiện băng thông thấp
– Bộ lọc An toàn giao tiếp và Nội dung web để hạn chế các trang web dành cho người lớn được bật theo mặc định cho các tài khoản trẻ em hiện có ở độ tuổi 13-17 (Độ tuổi thay đổi tùy theo quốc gia hoặc khu vực)
– Khám phá nội dung mới, trải nghiệm không gian và nhanh chóng truy cập thông tin về thiết bị của bạn bằng ứng dụng Apple Vision Pro, hiện có trên iPadĐể biết thông tin về nội dung bảo mật của các bản cập nhật phần mềm Apple, vui lòng truy cập:
https://support.apple.com/100100Một số tính năng có thể không khả dụng ở tất cả các khu vực hoặc trên tất cả các mẫu iPad. Để tìm hiểu thêm, vui lòng truy cập:
https://apple.com/ios/feature-availability/Các bản cập nhật phần mềm, như bản này, bổ sung các tính năng và cải tiến mới có thể ảnh hưởng đến hiệu suất và/hoặc thời lượng pin. Để tìm hiểu thêm, vui lòng truy cập:
https://support.apple.com/125039Đừng quên cập nhật các thiết bị Apple khác của bạn vì hầu như mọi thiết bị đều có bản cập nhật phần mềm để tải xuống và cài đặt.
👉 Tham khảo MacBook tại MTLS:
