Chuyển đổi độ trong suốt của thủy tinh lỏng
Có một cài đặt mới để tùy chỉnh giao diện của Liquid Glass. Giờ đây, bạn có thể chọn giao diện có màu sắc hơn để tăng độ mờ đục.
Trong mục Cài đặt > Hiển thị và Độ sáng, có một tùy chọn mới để chuyển đổi giữa chế độ Trong suốt (Clear) và Tinted. Clear trong suốt hơn và là phiên bản tiêu chuẩn của Liquid Glass, hiển thị nền bên dưới các nút, thanh menu và các thành phần giao diện khác, trong khi Tinted tăng độ mờ của Liquid Glass để cải thiện độ tương phản.
Bạn sẽ thấy sự khác biệt rõ rệt nhất ở các ứng dụng và thông báo trên Màn hình khóa khi bật chế độ Tinted.
Vuốt camera màn hình khóa
Cuối cùng, Apple đã bổ sung thêm một cách để tắt cử chỉ Màn hình khóa dùng để mở ứng dụng Camera, nghĩa là bạn sẽ không còn vô tình bật camera khi đang để iPhone trong túi nữa.
Trong phần Camera của ứng dụng Cài đặt, có cài đặt Vuốt màn hình khóa để mở Camera và tắt cài đặt này sẽ vô hiệu hóa thao tác vuốt sang trái để mở ứng dụng Camera.
Trước đây không có cách nào để tắt kích hoạt camera Màn hình khóa mà không phải tắt hoàn toàn ứng dụng camera.
Điện thoại Haptics
Ứng dụng Điện thoại có nút chuyển đổi để tắt phản hồi xúc giác khi cuộc gọi được kết nối hoặc ngắt kết nối, vì vậy nếu bạn thấy tiếng vo ve nhỏ đó gây khó chịu, giờ đây bạn có thể tắt nó.
Báo thức và hẹn giờ
Apple đã cập nhật giao diện báo thức và hẹn giờ trong iOS 26.1. Giờ đây có thanh Trượt để dừng trên Màn hình khóa thay vì nút chạm để dừng.
Bạn vẫn có thể tắt báo thức bằng cách chạm vào nút lớn, nhưng để tắt hoàn toàn, bạn cần sử dụng cử chỉ trượt đòi hỏi sự khéo léo hơn.
Nếu bạn vô tình tắt báo thức khi cố gắng nhấn nút báo lại và sau đó ngủ quên, đây sẽ là một thay đổi đáng hoan nghênh. Tiếc là không có tùy chọn nào để tiếp tục nhấn nút báo lại.
Ngôn ngữ thông minh mới của Apple
Apple Intelligence hiện có sẵn bằng tiếng Đan Mạch, Hà Lan, Na Uy, Bồ Đào Nha (Bồ Đào Nha), Thụy Điển, Thổ Nhĩ Kỳ, Trung Quốc (phồn thể) và Việt Nam.
Các ngôn ngữ mới này cùng với tiếng Anh, tiếng Pháp, tiếng Đức, tiếng Ý, tiếng Bồ Đào Nha (Brazil), tiếng Tây Ban Nha, tiếng Trung (giản thể), tiếng Nhật và tiếng Hàn, mở rộng Apple Intelligence đến nhiều người hơn.
Ngôn ngữ dịch trực tiếp của AirPods
Tính năng AirPods Live Translation hoạt động với các ngôn ngữ bổ sung trong iOS 26.1, bao gồm tiếng Nhật, tiếng Hàn, tiếng Ý và tiếng Trung (cả tiếng Quan Thoại phồn thể và giản thể).
Khi ra mắt, Live Translation chỉ giới hạn ở tiếng Anh (Mỹ, Anh), tiếng Pháp (Pháp), tiếng Đức, tiếng Bồ Đào Nha (Brazil) và tiếng Tây Ban Nha (Tây Ban Nha).
Bạn có thể dịch sang và từ tất cả các ngôn ngữ trên bằng AirPods Pro 2, AirPods Pro 3 hoặc AirPods 4 có ANC.
Âm nhạc Apple
Có một cử chỉ Apple Music ẩn trong iOS 26.1. Bạn có thể vuốt trên trình phát nhạc trong ứng dụng Apple Music để chuyển bài hát. Chỉ cần trượt ngón tay vào vị trí tên bài hát được liệt kê, nó sẽ chuyển đến bài hát tiếp theo hoặc quay lại bài hát trước đó.
Phát sóng
Apple Music AutoMix hiện hoạt động qua AirPlay , do đó bạn sẽ nghe thấy các chuyển đổi AutoMix khi phát nhạc qua loa tương thích AirPlay 2.
Ứng dụng Apple TV
Ứng dụng Apple TV có biểu tượng mới, nhiều màu sắc hơn, sử dụng phong cách Liquid Glass. Thiết kế mới này trùng khớp với quyết định của Apple về việc loại bỏ chữ "Plus" khỏi dịch vụ phát trực tuyến Apple TV. Apple TV+ hiện được gọi là Apple TV trong ứng dụng Apple TV.
Ứng dụng thể dục
Giờ đây, bạn có thể tạo các bài tập hoàn toàn tùy chỉnh trong ứng dụng Thể dục trên iPhone. Có các tùy chọn để chọn loại bài tập, ước tính lượng calo hoạt động, nỗ lực, thời lượng và thời gian bắt đầu.
Trước đây đã có các tùy chọn tạo bài tập, nhưng chúng có cấu trúc chặt chẽ hơn so với các tùy chọn tạo tùy chỉnh, mở trong iOS 26.1.
Ứng dụng Cài đặt
Apple đã thay đổi cách căn chỉnh biểu tượng và văn bản trong ứng dụng Cài đặt. Tất cả cài đặt có tiêu đề chứa văn bản giờ đây sẽ được căn chỉnh sang trái thay vì căn giữa. Đây là một thay đổi nhỏ nhưng tạo nên sự khác biệt lớn về mặt hình ảnh.
Bao gồm Chung, Bluetooth, Wi-Fi, Di động, Điểm truy cập cá nhân, Trợ năng, Apple Intelligence và nhiều tính năng khác.
Thư mục Màn hình chính
Khi bạn chạm vào một thư mục trên Màn hình chính , tên của thư mục ở trên cùng sẽ được căn trái thay vì căn giữa, khớp với những thay đổi được thực hiện trong ứng dụng Cài đặt.
Điện thoại
Bàn phím điện thoại hiện sử dụng Liquid Glass cho các số, khắc phục sự cố về hình ảnh có trong iOS 26.
Hình ảnh
Thanh trượt để di chuyển qua các video trong ứng dụng Ảnh có giao diện mới.
Thanh điều hướng của ứng dụng Photos có giao diện mờ hơn một chút, giúp dễ nhìn hơn trên nền sáng.
Giao diện quản lý nhiều ảnh đã được tinh chỉnh đôi chút. Các tùy chọn Phát dưới dạng Trình chiếu, Yêu thích và Ẩn đã được chuyển lên đầu menu.
Cải tiến bảo mật cơ bản
Phần Quyền riêng tư và Bảo mật của ứng dụng Cài đặt có nút bật/tắt để tự động tải xuống và cài đặt các cải tiến bảo mật. Đây là bản cải tiến của tính năng Phản hồi Bảo mật Nhanh trước đây, cho phép Apple cung cấp các bản cập nhật bảo mật mà không cần phải cung cấp phiên bản iOS hoàn toàn mới.
Cài đặt hiển thị
Phần Hiển thị của ứng dụng Cài đặt hiện có hình nền theo chủ đề iOS 26 thay vì hình nền iOS 18, khắc phục lỗi của iOS 26.
Thủy tinh lỏng
Hiệu ứng khúc xạ ánh sáng xung quanh ứng dụng giờ đây tinh tế hơn với màu biểu tượng và màu nền tối hơn. Đây là một thay đổi tinh tế mà hầu hết mọi người có thể không nhận thấy.
Hình nền
Khi cài đặt hình nền trên Màn hình khóa, các hướng dẫn như Chụm để cắt sẽ hiển thị trong giây lát rồi biến mất thay vì hiển thị liên tục, giúp bạn xem hình nền rõ hơn khi chọn cách hiển thị.
Hiển thị khả năng truy cập
Trong phần Hiển thị và Kích thước Văn bản trong cài đặt Trợ năng, có nút chuyển đổi "Viền Hiển thị". Nút này sẽ thêm viền cho tất cả các nút và thay thế cài đặt "Hình dạng Nút" trước đó.
Cài đặt chụp cục bộ
Có một tùy chọn trong ứng dụng Tệp để thiết lập vị trí lưu trữ âm thanh và video từ các cuộc gọi. Bạn có thể thực hiện bằng cách vào Cài đặt > Cài đặt chung > Ghi âm cục bộ.
Micro ngoài
Có tùy chọn để điều chỉnh mức tăng đầu vào khi sử dụng micrô ngoài với chức năng thu âm cục bộ.
FaceTime
FaceTime hiện hỗ trợ cải thiện chất lượng âm thanh trong điều kiện băng thông thấp.
An toàn truyền thông
Các bộ lọc An toàn giao tiếp và Nội dung web hạn chế quyền truy cập vào các trang web dành cho người lớn không được bật theo mặc định cho các tài khoản trẻ em hiện có ở độ tuổi 13-17.
iPadOS 26.1 - Trượt qua
Nhiều thay đổi nêu trên cũng có trong iPadOS 26.1, và iPadOS 26.1 cũng bao gồm những thay đổi lớn về đa nhiệm. Với iPadOS 26.1, Apple đã giới thiệu lại tính năng Slide Over. Slide Over hoạt động song song với chức năng đa nhiệm dạng cửa sổ của iPadOS 26 , cho phép bạn mở nhiều cửa sổ và vẫn có thể vuốt qua để truy cập nhanh ứng dụng Slide Over.
Bạn chỉ có thể có một ứng dụng Slide Over tại một thời điểm trong iPadOS 26.1 và bạn có thể sử dụng tính năng này bằng cách chạm vào nút thay đổi kích thước cửa sổ màu xanh lá cây và bật Enter Slide Over.
Bản cập nhật iPadOS 26.1 cũng mang ứng dụng Vision Pro đến iPad .
Tải xuống iOS 26.1
Bạn có thể nhận bản cập nhật bằng cách mở ứng dụng Cài đặt, chọn phần Chung và chạm vào Cập nhật phần mềm.
Khả năng tương thích
iOS 26.1 có sẵn trên tất cả các thiết bị có thể chạy iOS 26, bao gồm iPhone 11 trở lên cùng với iPhone SE 2.
iPadOS 26.1 có sẵn trên tất cả các iPad có thể chạy iPadOS 26.
👉 Tham khảo MacBook tại MTLS:
